Context: my teammate wrote some code related to db caching & pool of strings.
so we were debugging the code & here is the conversation:
teammate1: yar akhir ye string,
pool me kyu nahi jaa rhi ?
(man, why the hell , this string is not going into the pool.)
teammate2: abe , bahut thand hai na ,
isiliye nahi jaa rhi . (because, it's very cold.)
everybody burst out laughing.
ps: it was winters season that time.